Wer kennt es nicht? Lieber zum Buch oder Hörbuch greifen?
Lieber das Buch oder die Verfilmung? Oder einfach eine bestimmte Reihenfolge einhalten?
Obwohl ich eigentlich klar zu der „Buchfront“ gehöre, bestätigen Ausnahmen bekanntlich die Regel…

Marc-Uwe Kling hat mir mit seinen Werken die Augen geöffnet – mehr als nur eine klare Empfehlung!
Nicht nur die Geschichten des Autors sind absolute Weltklasse und treffen genau meinen Humor, wenn er selbst auch noch vorliest, bleibt einfach kein Auge trocken. Wenn mein Freund und ich die Hörbücher zum Einschlafen anmachen, klappt genau das meistens nicht, denn kurz bevor man abdriftet, kommt ein neuer Spruch und wir könnten vor Lachen aus dem Bett fallen, einfach grandios!
Ich denke, ich kann im Namen aller sprechen, wenn die Erzählerstimme einfach alles ausmacht.
Sobald es für mich zu unmelodiös oder monoton wird, schalte ich ab und bekomme einfach den Verlauf der Geschichte nicht mehr mit. So habe ich aber auch immer mal wieder einen Glücksgriff, der mir zeigt, wie wundervoll ein Hörbucherlebnis sein kann.
So hat mir Dietmar Wunder bei Shining von Stephen King eine absolute Gänsehaut beschert, die ich so schnell nicht wieder vergessen kann, Maria Koschny hat bei mir mit Schau mir in die Augen, Audrey von Sophie Kinsella die unterschiedlichsten Gefühle hervorgerufen und was passiert, wenn Julia Engelmann ihre eigenen Poetry Slam Texte vorliest – davon brauch ich gar nicht erst anzufangen!

So liebe ich es zwar eigentlich mehr, meiner eigenen Fantasie freien Lauf zu lassen, Stimmen und Charaktere zu gestalten, kann mich ab und zu aber auch sehr gut in erählten Geschichten fallen lassen.
Wenn die Stimme und die Stimmung passt, wieso auch nicht? Außerdem bietet ein Hörbuch einfach eine unglaublich praktische Funktion, einen zu begleiten, anstatt ganz einzunehmen und kann dadurch bspw. eine Autofahrt bestens unterhalten oder den Haushalt gleich umso abenteuerlicher gestalten.

So gibt es ja aber nicht nur die Wahl zwischen Buch und Hörbuch, sondern auch Verfilmungen bieten unglaublich viele Reize.
Doch was tun, wenn eine Verfilmung ansteht und man das Buch noch nicht kennt?
Ich persönlich bin auch eher der Typ, der vorher gerne zum Buch greifen möchte – allerdings kenne ich auch einige, die es gerne andersherum machen, um die Geschichte danach noch weiter vertiefen zu können.
Für mich ist es auch nicht ausgeschlossen, dass wenn ich zuerst den Film gesehen habe, danach noch das Buch zu lesen. Manchmal entdeckt man dadurch ja erst das eigene Interesse an der Thematik.
Das audible magazin hat sich für dieses Entscheidungsdilemma extra 20 Titel rausgesucht, und die unterschiedlichen Bewertungen von Filmen (IMDB) und den jeweiligen Hörbüchern (Audible) verglichen. Wer also auf der Suche nach den optimalen Hörbuch Tipps ist, sollte HIER unbedingt mal vorbeischauen!
Aber häufig ist natürlich auch das Gegenteil der Fall, doch auch dafür findet ihr dort gleich ein paar Empfehlungen.

Ich persönlich werde wohl größtenteils immer zuerst zum Buch greifen.
Allerdings bin ich immer für Tipps und Empfehlungen offen!
Falls ihr also welche habt – immer her damit!
Wie handhabt ihr das am liebsten?